쿨내 진동 means ‘you are so cool, big-minded and don’t care about small things.’
If you gave $100 to Bill Gates and said ‘I don’t need any money, money is not important for me’ , you would be 쿨내 진동.
Literally, 쿨내 진동 is “smell of cool is full (in this place)”.
sometimes, this word is used as a tool of sarcasm.
e.g. 원수에게 천만원을 선뜻내준 그에게서 쿨내가 진동하였다.
Definition in other languages
어떤이가 대범함, 쿨함이 넘칠때 사용한다. 때로는 비꼬기 위한 목적으로 쓰이기도 한다.(korean)
Viewing 0 reply threads
Except where otherwise noted, content on this site is licensed under the following license: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International.