문화컬쳐

[openslang]

Up

0

Down

::

Pronunciation
moonhwaculture

Definition (meaning)
culture shock
something that feel like surprising
문화 means culture, and 컬쳐 means culture. Technically, this word has grammatical error and 문화충격(moonhwachoonggyeok) is right word. This error is intended to make fun and it is kind of a pun.

Definition by other languages
문화충격, 컬쳐쇼크. 사실 문화와 컬쳐는 동의어이므로, 의미의 반복으로 잘못된 단어가 된다. 하지만 이는 의도된것으로 언어유희의 일종이다.

Examples
한국사람들이 매일 빵대신 쌀밥을 먹는다는 사실은 미국사람들에게 문화컬쳐를 가져다 준다.

[Author]

Posts