::
Pronunciation :
nooga-gichim-sorileul-nae-eotneunga?
Definition (meaning) :
Who coughed?
This sentence is usually used to find or blame a person who makes noise in serious mood.
This sentence comes from Korean TV series — 태조왕건(Taejo Wangeon)
Definition in Korean (뜻) :
엄숙한 분위기를 깨는 사람을 찾아내거나 나무랄때 쓰는 문장.
TV드라마 태조왕건에서 유래한 문장이다.
Definition in French (définition) :
Qui tousse ?