갑분싸

[openslang]

Up

0

Down

Pronunciation
gabboonssa

Definition (meaning)
The situation that atmosphere suddenly changes from funny and good to serious and bad.

If you and your girl friend are kissing each other in your room and suddenly your mom comes into your room, we can say ‘갑분싸’.

갑분싸 is short for ‘갑자기 분위기 싸해짐.’

e.g. 그가 방으로 들어오자 갑분싸가 되었다.

Definition in other languages (意思 / significado / परिभाषा / 意味 / Bedeutung / définition / 뜻)
갑분싸는 갑자기 분위기 싸해짐의 준말이다. 좋았던 분위기가 갑자기 심각해지는것을 표현한 단어이다. (Korean)

[Author]

Posts