[Fighting against Covid-19] Wash your hands , Don't touch your face and Keep the social distance.

혼이 비정상

Idiom

Pronunciation

honee bijungsang

Definition (meaning)

  • 혼이 비정상 means 'If you do that, you will be harmed' or 'it's very bad thing'
  • Literally, 혼이 비정상 is 'your spirit is abnormal.“
  • This idiom is used by Korean President 박근혜(Park Geun-hye) at first. She is stupid and can't speak very well. She said this idiom to make sure her opinion but it was heard as some weird-shamanism-thing. So, people start to use this idiom for mocking her.
  • 박근혜 is known to fall in weird shamanism. People guess this word came from this shaman idea. If you want to know more detail things, check 최순실

e.g. 놀지 않고 공부만 너무 열심히 하면 혼이 비정상이 됩니다.

Definition by other languages

무언가가 바람직하지 않다는 의미. 2015년 박근혜 대통령이 자신의 주장을 정당화 하기 위해 사용한 문장이나, 어색하고 샤머니즘이 연상되는 표현으로 세간의 웃음거리가 되고 있다.

박근혜는 무속신앙에 심취해 있는것으로 알려져 있으며, 사람들은 이 단어 역시 이러한 무속적 사고에 의해 만들어진것으로 추정하고 있다.(korean)

Discussion

Enter your comment:
If you can't read the letters on the image, download this .wav file to get them read to you.