[Fighting against Covid-19] Wash your hands , Don't touch your face and Keep the social distance.

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

korean:죽창_앞에선_모두가_평등하다 [2016/01/16 10:39]
openslang created
korean:죽창_앞에선_모두가_평등하다 [2016/09/25 20:59] (current)
openslang
Line 1: Line 1:
 +~~socialite~~
  
 ====== 죽창 앞에선 모두가 평등하다 ====== ====== 죽창 앞에선 모두가 평등하다 ======
  
-Idiom  +Idiom
  
 ==== Pronunciation ==== ==== Pronunciation ====
Line 13: Line 13:
   * 죽창 앞에선 모두가 평등하다 means 'We all are equal people. Don't think you are special and discriminate against others."​.   * 죽창 앞에선 모두가 평등하다 means 'We all are equal people. Don't think you are special and discriminate against others."​.
   * Literally, this sentence means "We all are equal people in front of the bamboo spear"​.   * Literally, this sentence means "We all are equal people in front of the bamboo spear"​.
-  * Similar expression is [[korean:​죽창 앞에서는 너도 한방 나도 한방|죽창 앞에서는 너도 한방 나도 한방]].+  * Similar expression is [[:korean:​죽창_앞에서는_너도_한방_나도_한방|죽창 앞에서는 너도 한방 나도 한방]].
  
-==== Definition by other languages (含义 / significado / परिभाषा / 意味 / Bedeutung / définition / 뜻) ====  +==== Definition by other languages (含义 / significado / परिभाषा / 意味 / Bedeutung / définition / 뜻) ====
-  * 우리는 모두 평등하니 너 자신을 특별하게 생각치 말고 남들을 차별하지 말라는 의미. / 유사 표현으로 [[korean:​죽창 앞에서는 너도 한방 나도 한방|죽창 앞에서는 너도 한방 나도 한방]]이 있다.(korean)+
  
 +  * 우리는 모두 평등하니 너 자신을 특별하게 생각치 말고 남들을 차별하지 말라는 의미. / 유사 표현으로 [[:​korean:​죽창_앞에서는_너도_한방_나도_한방|죽창 앞에서는 너도 한방 나도 한방]]이 있다.(korean)
  
 ==== Taboo level (Level 1~5, Higher is more disapproved) ==== ==== Taboo level (Level 1~5, Higher is more disapproved) ====
-  
  
-            
 level 2 : You may look some less intelligent when you say this word. level 2 : You may look some less intelligent when you say this word.
- 
  
 ==== Examples ==== ==== Examples ====
 +
 돈 많다고 재지 말아라. 죽창앞에서는 모두가 평등하다! 돈 많다고 재지 말아라. 죽창앞에서는 모두가 평등하다!
 +
 ==== Notes ==== ==== Notes ====
  
 +~~DISCUSSION~~
  
  
-~~DISCUSSION~~