[Fighting against Covid-19] Wash your hands , Don't touch your face and Keep the social distance.


This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
korean:재수없어 [2015/09/29 11:47]
openslang created
korean:재수없어 [2017/03/14 08:50]
Line 1: Line 1:
 ====== 재수없어 (재수없다) ====== ====== 재수없어 (재수없다) ======
-Idiom  +adjective
 ==== Pronunciation ==== ==== Pronunciation ====
Line 10: Line 10:
 ==== Definition (meaning) ==== ==== Definition (meaning) ====
-  * Son of beach. beach. Literally 재수 없다 means '​It'​s unlucky thing' or 'You are a person who takes with unlucky'​. 
-==== Definition by other languages ====  
-운이 좋지 않다. 상대방을 불운을 가져다 주는 존재라고 폄하하는 표현이다. ​ 
 +1. You can use this word when you meet "son of a bitch" or "​bitch"​ and want to show your aggressive feeling against them.
-==== Taboo level (Level 1~5, Higher is more disapproved) ====+//e.g. 그 새끼 너무 재수없다.//​
 +2. You can use this word when you have something wrong unluckily.
-level 4 : It's insult+//e.g. 아 TV가 또 고장났네. 재수 없다. //
-==== Examples ====+Literally, 재수 없다 means '​It'​s unlucky!"​.
-재수없다. 꺼져버려!+==== Definition in other languages (意思 / significado / परिभाषा / 意味 / Bedeutung / définition / 뜻) ====
-==== Notes ====+1. 나쁜놈을 만났을때,​ 그에 대한 공격적인 감정을 표현하는 단어.
-?+2. 불행하게,​ 일이 잘 안풀릴때 쓸수 있는 말. 
 +문언적으로는,​ 재수 없다는 "​운이 좋지 않다"​는 의미이다.(Korean)