[Fighting against Covid-19] Wash your hands , Don't touch your face and Keep the social distance.

우리 애는 안물어요

Idiom

Pronunciation

woo leeaenun anmooleoyo

Definition (meaning)

  • 우리 애는 안물어요 means “my pet doesn't bite anyone!”.
  • Some pet owner lets their pets like dangerous dogs go freely and doesn't pay attention, so some people are worried to be bitten by them. But the pet owner says “우리 애는 안물어요.”. this sentence criticizes people like that.

Definition by other languages (含义 / significado / परिभाषा / 意味 / Bedeutung / définition / 뜻)

  • 우리 애는 안물어요 는 “내가 키우는 애완동물은 사람을 물지 않는다.”란 의미이다. / 몇몇 애완동물 주인들, 특히 위험한 개의 주인들은 자신들의 애완동물에게 주의를 기울이지 않고 마음대로 돌아다니게 하는데, 이때 애완동물 주인은 겁을 먹는 사람들에게 “우리 애는 안물어요”라고 말한다. 이 문장은 이 같은 애완동물 주인들의 행태를 비판하고 조롱하는 목적으로 쓰인다.(korean)

Taboo level (Level 1~5, Higher is more disapproved)

level 1.

Examples

우리 애는 안물어요. 먹어요.

Notes

Discussion

Enter your comment:
If you can't read the letters on the image, download this .wav file to get them read to you.