[Fighting against Covid-19] Wash your hands , Don't touch your face and Keep the social distance.

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
korean:엠창 [2016/02/23 14:12]
openslang
korean:엠창 [2016/09/20 21:04] (current)
openslang
Line 1: Line 1:
 +~~socialite~~
  
 ====== 엠창 (앰창 , 엄창) ====== ====== 엠창 (앰창 , 엄창) ======
  
-Adverb  +Idiom
  
 ==== Pronunciation ==== ==== Pronunciation ====
Line 12: Line 11:
 ==== Definition (meaning) ==== ==== Definition (meaning) ====
  
-  * 엠창 means "​my ​word that i said now is the truth and i didn't lie you."+  * 엠창 means "​my ​words that i am saying ​now is the truth and i don'​t ​want to lie you."
   * 엠창 means "if i did lie you, my mom would be a whore"   * 엠창 means "if i did lie you, my mom would be a whore"
  
 +//e.g.//
  
 +//나 어제 천만원 주웠다. 엠창까고 정말이야.//​
  
-==== Definition by other languages ====  +==== Definition by other languages ====
-엠창은 "​내가 지금 한말은 진실이며 거짓이 아니다."​라는 의미이다. 본래 1990년대 처음 나왔던 엄창(우리 엄마 창녀)에서 변형된 말이며, "내 말이 거짓일 경우 우리 엄마가 창녀다."​라고 선언하여 자신의 말의 진실성을 강조하는 의도에서 나온 말이다. ​+
  
 +엠창은 "​내가 지금 한말은 진실이며 거짓이 아니다."​라는 의미이다. 본래 1990년대 처음 나왔던 엄창(우리 엄마 창녀)에서 변형된 말이며, "내 말이 거짓일 경우 우리 엄마가 창녀다."​라고 선언하여 자신의 말의 진실성을 강조하는 의도에서 나온 말이다.(korean)
  
-==== First Known Use ====+~~DISCUSSION~~
  
-Since 1990s+aci
  
  
-==== Taboo level (Level 1~5, Higher is more disapproved) ==== 
-  
-level 3 : Allowed in personal conversation,​ not rude  ​ 
- 
- 
-==== Examples ==== 
- 
-나 어제 천만원 줏었다. 엠창까고 정말이야. 
- 
-==== Notes ==== 
- 
-a-c 
- 
-~~DISCUSSION~~