[Fighting against Covid-19] Wash your hands , Don't touch your face and Keep the social distance.

썸타다 (썸탄다)

Verb

Pronunciation

some-tada (some-tanda)

Definition (meaning)

  • To have potential, undecided relation of love with someone .
  • This word is used to express a situation that someone is not your girl or boy friend right now but you feel they will become your lover very soon.
  • 썸 comes from an english word “some” and 타다 means “ride”.
  • K-POP singer Soyou sang a song named “Some” related to this slang word.
  • Above youtube video is not followed to the openslang dictionary's copyright policies. The owner of the video has copyright related to the video.

e.g.나 요새 그 여자랑 썸타고 있어.

Definition in other languages (含义 / significado / परिभाषा / 意味 / Bedeutung / définition / 뜻)

누군가와, 지금 현재는 비록 연인사이가 아니지만, 잠재적으로 연인관계로 발전될수 있는 관계를 가지다.

“썸”은 영어단어 some에서, “타다”는 어떤 상황을 계속 지속시키다는 의미에서 사용된것이다.

가수 소유가 본 단어와 관련된 노래인 “some”이란 노래를 불렀다.(Korean)

Discussion

Enter your comment:
If you can't read the letters on the image, download this .wav file to get them read to you.