[Fighting against Covid-19] Wash your hands , Don't touch your face and Keep the social distance.

내가 이러려고 대통령을 했나 자괴감들고 괴로워

Idiom

Pronunciation

naega ireoryeogo daetonglyeonguel hatna jagaegamdulgo gaelowa

Definition (meaning)

This sentence means “I feel devastated to think that I've become the president for this.”

This sentence was said by the presedent of Korea-박근혜 on apology for 최순실 게이트(Choi soon-sil gate)

This sentence is used to mock 박근혜.

This sentence is used to make parody things. You can replace “대통령을 했나” part to another words to make parody sentence. For instance, 내가 이러려고 태어났나 자괴감들고 괴로워.

e.g. 내가 이러려고 고양이를 키우나 자괴감들고 괴로워.

Definition by other languages (含义 / significado / परिभाषा / 意味 / Bedeutung / définition / 뜻)

2016년 11월 4일, 대한민국 대통령 박근혜가 최순실 게이트 관련 사과발표에서 사용했던 문장.

이 문장은 박근혜를 조롱하기 위한 목적에서 주로 사용되며, “대통령을 했나”부분을 다른 단어들로 대치시키는 형태로 사용된다. 일종의 패러디 방법으로 사용되는 것이다. (Korean)

Discussion

Enter your comment:
If you can't read the letters on the image, download this .wav file to get them read to you.